静息观音 = Avalokiteshvara in ruhender nachdenkende Haltung
札达县玛囊寺遗址 - Ruinen des Manang-Klosters, Kreis Zanda
12 世纪 - 12. Jahrhundert
泥质、按印制法
Ton / Lehm, gepresste/gestempelte Herstellungsmethode [Tsa-Tsa]
高 8.5 厘米 - Höhe: 8.5 cm
造像特征与图版 35 和 36 静息观音基本相同，佛塔样式稍有差异。
Die Merkmale der Statue sind im Wesentlichen identisch mit den Avalokiteshvara-Darstellungen in den Abbildungen 35 und 36; der Stil der Stupa weist geringfügige Unterschiede auf.
铭文为藏文转写缘起偈。
Die Inschrift ist eine tibetische Transkription des Pratityasamutpada-Gatha [dem Vers der abhängigen Entstehung / Ursprungs-Mantra].
| Zurück |