Dharmapala Thangka CentreTibetische Antiquitäten

Dieses Tsa Tsa zeigt die weibliche Gottheit »Grüne Târâ« [tib.: »sgrol ljang སྒྲོལ་ལྗང«]. Besonders erwähnenswert ist die dreidimensionale Darstellung der Göttin. Im Vergleich zu anderen Tsa Tsas ist das sehr außergewöhnlich. Der untere Teil der Tara ragt aus der restlichen Oberfläche [Tiefe von 0.7 cm] um 2.0 cm hervor.

Im tibetischen Buddhismus entsprang die Târâ aus einer Träne, die der Bodhisattva Avalokiteshvara vergoß, als er auf die Leiden der Welt blickte.

Dies ist auch der Grund, weshalb das Mantras dieses Bodhisattvas »Oh Mane Padme Hum« oben rechts und links auf dem Tsa Tsa abgebildet ist.

Im historischen Tibet war das Leben besonders auf Reisen nicht ungefährlich. Die Tara schützt vor den »Acht großen Lebensgefahren«. Das führte dazu, dass sie sich in Tibet großer Beliebtheit erfreute.

Der tibetische Buddhismus betrachtet die Grüne Tara als die ursprüngliche Tara. Tatsächlich ist der tibetische Name für die Göttin do-ngon, was "die ursprüngliche Tara" bedeutet; "ngon", ursprünglich wurde manchmal von einigen Lama mit sngo interpretiert, was "grün" bedeutet, und das Epitheton "grün" wurde untrennbar mit dieser Form von Tara verbunden, die die göttliche Energie symbolisiert.

Ihr eigenes Mantra »Om Tare Tuttare Ture Svaha« ist nacheinander zwei Mal in einer Zeile am unteren Ende zu erkennen.