Mount Meru | Weltenberg Meru
Click on image for details | Klicken Sie auf das Bild für Details


01
Golden preaching Buddha
01
Goldener betender Buddha
02
Prajnaparamita, Mother of all the Buddhas, with her lower hands in meditation and her top hands holding a dorje and book of wisdom.
02
Prajnaparamita, Mutter aller Buddhas, hält ihre unteren Hände in der Meditation während ihre oberen Hände einen Dorjee und das buch der Weisheit halten.
03
Golden preaching Buddha
03
Goldener betender Buddha
04
White Avalokitesvara, Bodhisattva of Compassion
04
Weißer Avalokitesvara, Bodhisattva des Mitgefühls
05
Red Manjusri, Bodhisattva of Wisdom
05
Roter Manjusri, Bodhisattva der Weisheit
06
Peaceful Blue Vajrapani, Bodhisattva of Power
06
Friedvoller Blauer Vajrapani, Bodhisattva der Macht
07
Amitabha
07
Amitabha
08
Buddha in meditation mudra
08
Buddha mit der Meditations Mudra
09
Buddha with his right hand in the gesture of protection holding a book in his left hand
09
Buddha seiner rechten in der Geste des Schutzes und ein Buch in seiner Linken haltend
10
Buddha with his right hand in the gesture of protection holding a bowl in his left hand
10
Buddha mit in der Geste des Schutzes in seiner rechten und eine Schale in seiner linken Hand haltend
11
Yellow Buddha Ratnasambhava
11
Gelber Buddha Ratnasambhava
12
White Dhyani Buddha Vairocana
12
Weißer Dhyani Buddha Vairocana
13
Blue Medical Buddha Bhaisajyaguru
13
Blauer Medizin Buddha Bhaisajyaguru
14
Blue Dhyani Buddha Akshobhya
14
Blauer Dhyani Buddha Akshobhya
15
Blue Lokapala Virudhaka, holding a sword. He is the king of the south
15
Blauer Lokapala Virudhaka ein Schwert haltend. König des Südens
16
Red Lokapala Virupaksha
16
Roter Lokapala Virupaksha
17
Eight Auspicious Substances consist of a mirror, medicine, yoghurt, dürva grass, bilva fruit, conch, vermilion powder, and mustard seed.
17
Acht wertvolle Stoffe bestehen aus einem Spiegel, Medizin, Joghurt, Dürva Gras, Bilva Obst, Muschel, Zinnoberpulver und Senf Samen.
18
Eight Auspicious Symbols: conch, wheel, victory banner, canopy, twin fish, vase, lotus, and endless knott.
18
Acht Glückssymbole: Muschel, Siegesbanner, Schirm, zwei Fische, Vase, Lotus und endloser Knoten
19
Peaceful offering of the five senses: mirror for sight, fruit for taste, yoghurt for smell, musical instrument for sound, and a piece of silk for touch.
19
Friedvolles Opfer der Fünf Sinne: Spiege [Sehen], Früchte [Schmecken], Joghurt [Riechen], Musik Instrument [Hören] und ein Stück Seide [Tasten]
20
Seven precious possessions of the universal monarch, represented by a precious wheel, precious jewel, precious queen, precious minister, precious general, precious horse, and precious elephant.
20
Sieben kostbare Besitztümer des universellen Monarchen: kostbares Rad, kostbares Juwel, kostbare Königin, kostbarer Minister, kostbares General, kostbares Pferd und kostbarer Elefant.
21
White, lute-playing Lokapala Dhritarashtra. He is the King of the East. He is sworn to the protection of the dharma of Buddha Shakyamu
21
Weißer, lautespielender Lokapala Dhritarashtra. Er ist der König des Ostens. Er dient dem Schutz der buddh. Lehre und des Buddha Shakyamuni.
22
Vaishravana, the King of the North is Kubera, Lord of Wealth] depicted. He holds an umbrella.
22
Vaishravana oder Kubera mit einem Schirm. Er ist der König des Nordens und Herr des Reichtums].
|
|