Medical Thangka No. 34 of the Blue Beryl
  Medizin Thangka Nr. 34 des Blauen Beryll
Medical Instruments
Medizinische Instrumente

20.8 x 24.8 inches | 52 x 62 cm
Plate 34 of he Blue Berryll shows medical surgical instruments which are divided into five groups:
probes
forceps
lancets
stylets
auxiliary instruments
The lenghth of specific medical or surgical instruments is frequently indicated in the illustrations, marked out in basic "finger-wdth-units".
Die Tafel 27 des Blauen  Beryll zeigt medizinische chirurgische Instrumente, die in fünf Gruppen unterteilt sind.
Sonden
Zangen
Lanzetten
Stilette
Hilfsinstrumente
Die Länge der Instrumente ist in den Illustrationen in der Maßeinheit von "Fingerbreiten" angegeben.

The pages based on the book "Tibetan Medical Paintings"
[Serindia Publications, London] by
Yuri Parfionovitch, Gyurme Dorje and Fernand Meyer.
Die Seiten wurden auf Grundlage des Buches "Klassische Tibetische Medizin" [Paul Haupt Verlag, Bern] von Yuri Parfionovitch, Gyurme Dorje and Fernand Meyer zusammengestellt.
|
|